D.C. police initially said it was against policy to let those who leave keep their badges. But it made an exception for Fanone, who was badly injured on Jan. 6.