The summer transfer market is heating up, and Tottenham have begun to show clear signs of its intentions. The arrival of Thomas Frank on the bench has reshaped the club’s priorities.