The U.S. Department of Justice has filed an amended complaint against Colorado and Denver over sanctuary policies, targeting ...