The faltering company has laid off 4,000 in the U.S. this week, but the impacts may be felt most deeply in Oregon.