At the New York museum, artists use found objects and unremarkable items to craft works that explore creation and destruction ...